I have recently come across the phenomenon of LOLcats. Basically, someone gets a picture of a cat (there are also LOLdogs as well), and adds a funny caption.
The thing about the captions, though, is that are couched in this strange pidgin english, which has a kind of grammar and syntax all of its own. If you google "cat pidgin", there are some quite interesting bits and pieces about it.
Anyhoo, I present for your amusement, my first ever go at this.
Hope u likez!
You can build your own lolz here.
Ahh.. you haz fund lolcatzzz!.. I haz fund it billonzz of ages ago... mai favrit iz groucho cat... you can haz look see in 1 of our posts...
ReplyDeleteyur lolcat plezes me... :-)
yay!.. I just made one.. (on photobucket though!)... I could have a new addiction now!.. cheers!
ReplyDeleteGreat caption. Fits the look of the moggie just right.
ReplyDeleteI tried writing like that, once...it's REALLY difficult.
ReplyDeleteHilarious. Sounds like my Filipino roommate back in the 90s.
ReplyDelete